{"id":15421,"date":"2019-08-27T10:56:09","date_gmt":"2019-08-27T08:56:09","guid":{"rendered":"https:\/\/php8.plastv.de\/?p=15421"},"modified":"2019-08-26T11:02:58","modified_gmt":"2019-08-26T09:02:58","slug":"organische-umsatzerloese-der-norma-group-im-ersten-halbjahr-2019-ruecklaeufig","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/plas.tv\/?p=15421","title":{"rendered":"Organische Umsatzerl\u00f6se der NORMA Group im ersten Halbjahr 2019 r\u00fcckl\u00e4ufig"},"content":{"rendered":"<p class=\"teaserbox_headline\"><span style=\"font-family: Symbol; font-size: small;\">\u00b7 <\/span><b><span style=\"font-family: Verdana; font-size: small;\">Umsatz im ersten Halbjahr 2019 um 2,9 Prozent gegen\u00fcber dem Vorjahr auf 564,7 Millionen Euro gesteigert; organischer Umsatz um 2,3 Prozent zur\u00fcckgegangen<\/span><\/b><br \/>\n<span style=\"font-family: Symbol; font-size: small;\"> \u00b7 <\/span><b><span style=\"font-family: Verdana; font-size: small;\">Bereinigtes EBITA im ersten Halbjahr 2019 um 8,2 Prozent auf 80,6 Millionen Euro gesunken<\/span><\/b><br \/>\n<span style=\"font-family: Symbol; font-size: small;\"> \u00b7 <\/span><b><span style=\"font-family: Verdana; font-size: small;\">Prognose f\u00fcr Gesamtjahr 2019 angepasst <\/span><\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: small;\">Die <\/span><a href=\"https:\/\/norma.to\/2VOKUlQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><u><span style=\"color: #0000ff; font-family: Verdana; font-size: small;\">NORMA Group<\/span><\/u><\/a><span style=\"font-family: Verdana; font-size: small;\">, ein internationaler Marktf\u00fchrer f\u00fcr hochentwickelte Verbindungstechnologie, hat im ersten Halbjahr 2019 den Umsatz um 2,9 Prozent auf 564,7 Millionen Euro gesteigert (H1 2018: 549,0 Millionen Euro). W\u00e4hrend der Umsatz organisch um 2,3 Prozent zur\u00fcckging, steuerten die 2018 akquirierten Unternehmen <\/span><a href=\"https:\/\/www.normagroup.com\/corp\/de\/pressemitteilungen\/norma-group-vollzieht-akquisition-von-kimplas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><u><span style=\"color: #0000ff; font-family: Verdana; font-size: small;\">Kimplas<\/span><\/u><\/a><span style=\"font-family: Verdana; font-size: small;\"> und <\/span><a href=\"https:\/\/www.normagroup.com\/corp\/de\/pressemitteilungen\/norma-group-schliesst-akquisition-von-statek-erfolgreich-ab_de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><u><span style=\"color: #0000ff; font-family: Verdana; font-size: small;\">Statek<\/span><\/u><\/a><span style=\"font-family: Verdana; font-size: small;\"> 2,3 Prozent bzw. 12,9 Millionen Euro bei. W\u00e4hrungseffekte hatten einen positiven Effekt von 2,8 Prozent bzw. 15,4 Millionen Euro auf die Umsatzerl\u00f6se. Das bereinigte Ergebnis vor Zinsen, Steuern und Abschreibungen auf immaterielle Verm\u00f6genswerte (bereinigtes EBITA) sank im ersten Halbjahr 2019 um 8,2 Prozent gegen\u00fcber dem Vorjahreszeitraum auf 80,6 Millionen Euro (H1 2018: 87,7 Millionen Euro). Die bereinigte EBITA-Marge lag bei 14,3 Prozent (H1 2018: 16,0 Prozent). Belastend wirkten sich unter anderem das geringere organische Umsatzvolumen und die Kosten aus der Einf\u00fchrung eines ERP-Systems an einem Standort in Lateinamerika aus. Der operative Netto-Cashflow stieg um 12,2 Millionen Euro auf 28,6 Millionen Euro an (H1 2018: 16,4 Millionen Euro).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: small;\">Im zweiten Quartal 2019 ist der Umsatz um 4,6 Prozent auf 289,0 Millionen Euro gestiegen (Q2 2018: 276,4 Millionen Euro). Organisch ging der Umsatz um 0,4 Prozent zur\u00fcck. Die 2018 akquirierten Unternehmen Kimplas und Statek trugen 2,4 Prozent zum Umsatzwachstum bei. W\u00e4hrungseffekte wirkten sich mit 2,5 Prozent positiv aus. Das bereinigte Ergebnis vor Zinsen, Steuern und Abschreibungen auf immaterielle Verm\u00f6genswerte (bereinigtes EBITA) sank im zweiten Quartal 2019 um 2,6 Prozent gegen\u00fcber dem Vorjahresquartal auf 40,9 Millionen Euro (Q2 2018: 42,0 Millionen Euro). Die bereinigte EBITA-Marge lag bei 14,2 Prozent (Q2 2018: 15,2 Prozent). Der operative Netto-Cashflow fiel um 1,4 Millionen Euro auf 28,8 Millionen Euro (Q2 2018: 30,2 Millionen Euro).<\/span><\/p>\n<p><b><span style=\"font-family: Verdana; font-size: small;\">Anpassung der Jahresprognose 2019 und personelle \u00c4nderungen im Vorstand<\/span><\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: small;\">Die NORMA Group hat auf Grundlage der Zahlen f\u00fcr das zweite Quartal 2019 und der erwarteten Ergebnisse f\u00fcr das Gesamtjahr 2019 ihre Prognose f\u00fcr das organische Umsatzwachstum, die bereinigte EBITA-Marge und den operativen Netto-Cashflow angepasst. Das Unternehmen rechnet damit, im Gesch\u00e4ftsjahr 2019 ein organisches Umsatzwachstum in dem Korridor von rund -1 Prozent bis rund 1 Prozent zu erreichen (bisher: 1 Prozent bis 3 Prozent). Zudem werden eine bereinigte EBITA-Marge in H\u00f6he von \u00fcber 13 Prozent (bisher: am unteren Ende des Korridors zwischen 15 Prozent und 17 Prozent) und ein operativer Netto-Cashflow in H\u00f6he von 90 Millionen Euro (bisher: 100 Millionen Euro) f\u00fcr das Gesch\u00e4ftsjahr 2019 erwartet.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: small;\">Der Vorstandsvorsitzende der NORMA Group, Bernd Kleinhens, schied im gegenseitigen Einvernehmen mit dem Aufsichtsrat zum 31. Juli 2019 aus dem Vorstand aus. Dr. Michael Schneider hat seit dem 1. August 2019 die Aufgaben des Vorstandsvorsitzenden interimsweise zus\u00e4tzlich zu seinem Amt als Finanzvorstand \u00fcbernommen. <\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-family: Verdana; font-size: small;\">\u201eDie Prognose f\u00fcr die Gesch\u00e4ftsentwicklung im Jahr 2019 haben wir im Wesentlichen angesichts des schw\u00e4cher als erwarteten Marktumfelds im globalen Automobilgesch\u00e4ft angepasst\u201c,<\/span><\/i><span style=\"font-family: Verdana; font-size: small;\"> sagt Dr. Michael Schneider, Mitglied des Vorstands der NORMA Group. <\/span><i><span style=\"font-family: Verdana; font-size: small;\">\u201eZudem wirken sich die weltweiten Handelsauseinandersetzungen und Sanktionen negativ aus. Die daraus resultierende Investitionszur\u00fcckhaltung und Marktschw\u00e4che schlagen sich in einem anhaltend r\u00fcckl\u00e4ufigen Gesch\u00e4ft in den Regionen EMEA und Asien-Pazifik, insbesondere in China und Indien, nieder. Eine Belebung in der zweiten Jahresh\u00e4lfte 2019 ist aus heutiger Sicht nicht absehbar. Trotz der aktuell schwierigen Rahmenbedingungen sehen wir uns mit unserem diversifizierten Produktangebot und unserem Fokus auf die Zukunftsm\u00e4rkte Elektromobilit\u00e4t und Wassermanagement weiterhin gut aufgestellt, um k\u00fcnftig von den globalen Megatrends zu profitieren.\u201c<\/span><\/i><\/p>\n<p><b><span style=\"font-family: Verdana; font-size: small;\">Entwicklung in EMEA, Amerika und Asien-Pazifik<\/span><\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: small;\">In der Region <\/span><b><span style=\"font-family: Verdana; font-size: small;\">EMEA (Europe, Middle East and Africa)<\/span><\/b><span style=\"font-family: Verdana; font-size: small;\"> sank der Umsatz im ersten Halbjahr 2019 im Vergleich zum Vorjahr um 1,4 Prozent auf 254,6 Millionen Euro (H1 2018: 258,1 Millionen Euro). Der Umsatzr\u00fcckgang ist insbesondere auf ein schw\u00e4cheres Gesch\u00e4ft im Bereich Engineered Joining Technology aufgrund anhaltend r\u00fcckl\u00e4ufiger Produktionsvolumina in der europ\u00e4ischen Automobilindustrie zur\u00fcckzuf\u00fchren. Umsatzimpulse kamen hingegen aus dem Distribution-Services-Gesch\u00e4ft der NORMA Group. Auch die Akquisition von Statek in Deutschland leistete einen positiven Umsatzbeitrag. F\u00fcr das Gesch\u00e4ftsjahr 2019 geht die NORMA Group in der Region EMEA weiterhin von einem moderaten organischen Wachstum aus.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: small;\">In der Region <\/span><b><span style=\"font-family: Verdana; font-size: small;\">Amerika<\/span><\/b><span style=\"font-family: Verdana; font-size: small;\"> wuchs der Umsatz von Januar bis Juni 2019 gegen\u00fcber dem Vorjahr um 6,6 Prozent auf 237,3 Millionen Euro (H1 2018: 222,7 Millionen Euro). Insbesondere der Bereich Wassermanagement verzeichnete in den ersten sechs Monaten 2019 ein starkes Wachstum. W\u00e4hrend sich das Gesch\u00e4ft mit Nutzfahrzeugen und landwirtschaftlichen Maschinen weiterhin positiv entwickelte, blieben die Produktionszahlen im nordamerikanischen Automobilsektor sp\u00fcrbar r\u00fcckl\u00e4ufig. Mit Blick auf das Gesamtjahr 2019 wird in der Region Amerika ein moderater organischer R\u00fcckgang erwartet (bisher: moderates organisches Wachstum).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: small;\">In der Region <\/span><b><span style=\"font-family: Verdana; font-size: small;\">Asien-Pazifik<\/span><\/b><span style=\"font-family: Verdana; font-size: small;\"> steigerte die NORMA Group den Umsatz im ersten Halbjahr 2019 gegen\u00fcber dem Vorjahr um 6,7 Prozent auf 72,8 Millionen Euro (H1 2018: 68,2 Millionen Euro). Die \u00dcbernahme von Kimplas in Indien trug positiv zu den Umsatzerl\u00f6sen bei. Dagegen wirkte sich das anhaltend schwache Umfeld im chinesischen Automobilsektor belastend aus. In der Region Asien-Pazifik geht die NORMA Group f\u00fcr das Gesamtjahr 2019 von einem moderaten organischen Wachstum aus (bisher: starkes organisches Wachstum).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: small;\">Zum Stichtag 30. Juni 2019 waren weltweit 8.890 Mitarbeiter einschlie\u00dflich Leiharbeitnehmer bei der NORMA Group besch\u00e4ftigt (31. Dezember 2018: 8.865 Mitarbeiter).<\/span><\/p>\n<p><b><span style=\"font-family: Verdana; font-size: small;\">NORMA Group SE in Zahlen <\/span><\/b><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.normagroup.com\/norma.nsf\/5a419d474f3279b3c1256c09002f3b2a\/dd206c35cd87dd9fc125845e004341b2\/b1\/0.1F62?OpenElement&amp;FieldElemFormat=gif\" width=\"738\" height=\"519\" \/><br \/>\n<i><span style=\"font-family: Verdana; font-size: small;\">*Mehr Informationen zu den Bereinigungen finden sich in nachfolgenden Finanzberichten: <\/span><\/i><a href=\"https:\/\/investoren.normagroup.com\/de-DE\/publikationen\/finanzberichte\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><i><u><span style=\"color: #0000ff; font-family: Verdana; font-size: small;\">2. Quartal 2019<\/span><\/u><\/i><\/a><i><span style=\"font-family: Verdana; font-size: small;\"> (S. 14); <\/span><\/i><a href=\"https:\/\/investoren.normagroup.com\/~\/media\/Files\/N\/Norma-Group-IR\/deutsch-version\/finanzberichte\/2018\/Q2%202018\/NORMA%20GROUP%20Q2_DE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><i><u><span style=\"color: #0000ff; font-family: Verdana; font-size: small;\">2. Quartal 2018<\/span><\/u><\/i><\/a><i><span style=\"font-family: Verdana; font-size: small;\"> (S. 37); <\/span><\/i><a href=\"https:\/\/norma.to\/2Kl1B0K\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><i><u><span style=\"color: #0000ff; font-family: Verdana; font-size: small;\">Gesch\u00e4ftsbericht 2018<\/span><\/u><\/i><\/a><i><span style=\"font-family: Verdana; font-size: small;\"> (S. 142 f.); <\/span><\/i><a href=\"https:\/\/norma.to\/331CdFw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><i><u><span style=\"color: #0000ff; font-family: Verdana; font-size: small;\">1. Quartal 2019<\/span><\/u><\/i><\/a><i><span style=\"font-family: Verdana; font-size: small;\"> (S. 13)<\/span><\/i><br \/>\n<i><span style=\"font-family: Verdana; font-size: small;\">**Nettoverschuldung einschlie\u00dflich Sicherungsinstrumenten; Sicherungsinstrumente in H\u00f6he von H1\/2019: 1,1 Millionen Euro; H1\/2018: 1,4 Millionen Euro; GJ 2018: 0,8 Millionen Euro <\/span><\/i><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: small;\">Weitere Informationen erhalten Sie im Bereich Investor Relations auf <\/span><a href=\"https:\/\/investoren.normagroup.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><u><span style=\"color: #0000ff; font-family: Verdana; font-size: small;\">www.investoren.normagroup.com<\/span><\/u><\/a><span style=\"font-family: Verdana; font-size: small;\">. <\/span><\/p>\n<p>Quelle: Norma Group<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die NORMA Group, ein internationaler Marktf\u00fchrer f\u00fcr hochentwickelte Verbindungstechnologie, hat im ersten Halbjahr 2019 den Umsatz um&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":15423,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24,16],"tags":[],"series":[],"class_list":["post-15421","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-plas-tv-meldungen-auf-der-startseite-unterhalb-slider","category-plast-tv-textmeldungen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/plas.tv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15421","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/plas.tv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/plas.tv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plas.tv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plas.tv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15421"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/plas.tv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15421\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15424,"href":"https:\/\/plas.tv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15421\/revisions\/15424"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plas.tv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/15423"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/plas.tv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15421"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/plas.tv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15421"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/plas.tv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15421"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/plas.tv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fseries&post=15421"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}