{"id":27488,"date":"2021-08-27T11:35:40","date_gmt":"2021-08-27T09:35:40","guid":{"rendered":"https:\/\/php8.plastv.de\/?p=27488"},"modified":"2021-08-27T11:35:40","modified_gmt":"2021-08-27T09:35:40","slug":"nabaltec-ag-bestaetigt-vorlaeufiges-halbjahresergebnis-2021-und-kann-an-rekordzahlen-aus-2019-anknuepfen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/plas.tv\/?p=27488","title":{"rendered":"Nabaltec AG best\u00e4tigt vorl\u00e4ufiges Halbjahresergebnis 2021 und kann an Rekordzahlen aus 2019 ankn\u00fcpfen"},"content":{"rendered":"<p><b>Nabaltec AG best\u00e4tigt vorl\u00e4ufiges Halbjahresergebnis 2021 und kann an Rekordzahlen aus 2019 ankn\u00fcpfen<\/b><\/p>\n<ul>\n<li>Konzernumsatz liegt im ersten Halbjahr bei 93,9 Mio. Euro nach 81,8 Mio. Euro in der Vorjahresperiode (+14,8 %)<\/li>\n<li>EBIT der ersten sechs Monate bei 10,5 Mio. Euro nach 2,1 Mio. Euro im Vorjahr<\/li>\n<li>EBIT-Marge (in Relation zur Gesamtleistung) im ersten Halbjahr 2021 bei 11,3 %<\/li>\n<li>Ende Juli angehobene Prognose f\u00fcr 2021: Umsatzwachstum in einer Bandbreite von 11 % bis 14 % (zuvor: 6 % bis 9 %); EBIT-Marge von 10 % bis 12 % (zuvor: 8 % bis 10 %)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Die Nabaltec AG hat heute im Rahmen ihres Quartalsberichts die finalen Zahlen zum zweiten Quartal 2021 ver\u00f6ffentlicht und best\u00e4tigt darin die vorl\u00e4ufigen Ergebnisse. Im ersten Halbjahr erzielte das Unternehmen einen Gesamtumsatz von 93,9 Mio. Euro (Vorjahreszeitraum: 81,8 Mio. Euro) und ein operatives Konzernergebnis (EBIT) von 10,5 Mio. Euro nach 2,1 Mio. Euro im entsprechenden Vorjahreszeitraum. Die EBIT-Marge (in Relation zur Gesamtleistung) betrug im ersten Halbjahr 2021 11,3 % nach 2,7 % im Vergleichszeitraum des Vorjahres. Das operative Ergebnis lag im zweiten Quartal bei 6,6 Mio. Euro (Vorjahreszeitraum: -0,4 Mio. Euro). Der Quartalsumsatz betrug 47,9 Mio. Euro nach 36,4 Mio. Euro im Vorjahreszeitraum.<\/p>\n<p>&#8220;Die Markterholung im Jahr 2021 verlief bisher dynamischer als erwartet und wir konnten zum Ende des zweiten Quartals bereits fast an die Rekordzahlen des Jahres 2019 ankn\u00fcpfen&#8221;, so Johannes Heckmann, Vorstandsvorsitzender der Nabaltec AG. &#8220;Mit der Entwicklung im Jahresverlauf sind wir sehr zufrieden, da man ber\u00fccksichtigen muss, dass das Ergebnis von einem negativen Sondereffekt aus dem ersten Quartal belastet war. Vor dem Hintergrund der sich aktuell wieder etwas stabiler entwickelnden M\u00e4rkte und der durchaus guten Perspektiven haben wir Ende Juli unsere Prognose nach oben angepasst und halten f\u00fcr das Gesamtjahr 2021 eine EBIT-Marge in der Bandbreite von 10 % bis 12 % bei einem Umsatzwachstum in einer Bandbreite von 11 % bis 14 % f\u00fcr realistisch.&#8221;<\/p>\n<p>Die Ertragsentwicklung der Nabaltec ist 2021 durch einen negativen Sondereffekt von 1,3 Mio. Euro im ersten Quartal belastet, der auf die tempor\u00e4r exorbitant gestiegenen Energiepreise aufgrund des Jahrhundert-Wintereinbruchs Mitte Februar 2021 in Texas, USA, zur\u00fcckzuf\u00fchren ist.<\/p>\n<p>Im Produktsegment &#8220;Funktionale F\u00fcllstoffe&#8221; erzielte die Nabaltec im zweiten Quartal 2021 einen Umsatz von 33,3 Mio. Euro nach 26,1 Mio. Euro im Vorjahr. F\u00fcr die ersten sechs Monate 2021 wurde ein Gesamtumsatz in diesem Produktsegment von 65,6 Mio. Euro nach 57,8 Mio. Euro im Vorjahreszeitraum (+13,5 %) erwirtschaftet. Im Produktsegment &#8220;Spezialoxide&#8221; lag der Quartalsumsatz von April bis Juni 2021 bei 14,6 Mio. Euro nach 10,3 Mio. Euro im Vorjahresquartal. Hier summierte sich der Umsatz im gesamten ersten Halbjahr auf 28,4 Mio. Euro nach 24,0 Mio. Euro im Vergleichszeitraum 2020 (+18,3 %).<\/p>\n<p>Hinweis: Der Quartalsbericht 2\/2021 der Nabaltec AG steht ab dem 26. August 2021 unter www.nabaltec.de, Bereich Investor Relations, zum Download zur Verf\u00fcgung.<\/p>\n<p><b>\u00dcber die Nabaltec AG:<\/b><\/p>\n<p>Die Nabaltec AG mit Sitz in Schwandorf ist ein mehrfach ausgezeichnetes, innovatives Unternehmen der chemischen Industrie. Auf der Basis von Aluminiumhydroxid und Aluminiumoxid entwickelt, produziert und vertreibt Nabaltec hochspezialisierte Produkte in den beiden Produktsegmenten &#8220;Funktionale F\u00fcllstoffe&#8221; und &#8220;Spezialoxide&#8221; im industriellen Ma\u00dfstab. Die Produktpalette des Unternehmens umfasst unter anderem umweltfreundliche, flammhemmende F\u00fcllstoffe und funktionale Additive f\u00fcr die Kunststoffindustrie. Flammhemmende F\u00fcllstoffe werden beispielsweise bei Kabeln in Tunneln, Flugh\u00e4fen, Hochh\u00e4usern und elektronischen Ger\u00e4ten eingesetzt, w\u00e4hrend Additive in der Katalyse und bei der Elektromobilit\u00e4t zum Einsatz kommen. Dar\u00fcber hinaus produziert Nabaltec Spezialoxide zum Einsatz in der technischen Keramik, Feuerfestindustrie und Poliermittelindustrie. Nabaltec ist mit Produktionsstandorten in Deutschland und den USA vertreten. Ziel ist es, durch Kapazit\u00e4tsausbau, weitere Prozess- und Qualit\u00e4tsoptimierung sowie gezielte Erweiterungen der Produktpalette die eigene Marktposition weiter auszubauen. Mit seinen Spezialprodukten strebt das Unternehmen die f\u00fchrende Position im jeweiligen Marktsegment an.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Nabaltec AG hat heute im Rahmen ihres Quartalsberichts die finalen Zahlen zum zweiten Quartal 2021 ver\u00f6ffentlicht und best\u00e4tigt&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8648,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24,16],"tags":[],"series":[],"class_list":["post-27488","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-plas-tv-meldungen-auf-der-startseite-unterhalb-slider","category-plast-tv-textmeldungen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/plas.tv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27488","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/plas.tv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/plas.tv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plas.tv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plas.tv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=27488"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/plas.tv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27488\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27489,"href":"https:\/\/plas.tv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27488\/revisions\/27489"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plas.tv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8648"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/plas.tv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=27488"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/plas.tv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=27488"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/plas.tv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=27488"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/plas.tv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fseries&post=27488"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}