{"id":31659,"date":"2022-05-10T08:49:11","date_gmt":"2022-05-10T06:49:11","guid":{"rendered":"https:\/\/php8.plastv.de\/?p=31659"},"modified":"2022-05-09T10:50:43","modified_gmt":"2022-05-09T08:50:43","slug":"ergebnisse-im-1-quartal-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/plas.tv\/?p=31659","title":{"rendered":"Ergebnisse im 1. Quartal 2022"},"content":{"rendered":"<div class=\"content-sections\"><main><\/p>\n<article>\n<div class=\"section-article\">\n<div class=\"section-wrapper\">\n<div class=\"article-container\">\n<div class=\"content-container\">\n<div class=\"content-wrapper\" data-share-text=\"Zitat teilen\">\n<ul>\n<li><strong>Der Bestellungseingang des Konzerns legte im Jahresvergleich kr\u00e4ftig zu, mit einem Anstieg um 23%. Das Book-to-Bill-Verh\u00e4ltnis lag deutlich \u00fcber 1, wozu beide Divisionen beigetragen haben.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Der Konzernumsatz stieg im Jahresvergleich um 23% auf CHF\u00a0698\u00a0Mio.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Das operative Konzern-EBITDA erh\u00f6hte sich gegen\u00fcber dem Vorjahr um 31%, was zu einer operativen EBITDA-Marge von 17% f\u00fchrt.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Die Gesamtjahresprognose wird best\u00e4tigt.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Wichtige Kennzahlen f\u00fcr den Oerlikon Konzern per 31. M\u00e4rz 2022\u00a0(in CHF Mio.)<\/p>\n<table class=\"table-primary\">\n<thead>\n<tr>\n<th scope=\"row\"><\/th>\n<th scope=\"col\">\n<p align=\"right\">Q1 2022<\/p>\n<\/th>\n<th scope=\"col\">\n<p align=\"right\">Q1 2021<\/p>\n<\/th>\n<th scope=\"col\">\n<p align=\"right\">\u2206<\/p>\n<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<th scope=\"row\"><strong>Bestellungseingang<\/strong><\/th>\n<td>790<\/td>\n<td>\n<p align=\"right\">643<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"right\">23,0%<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\"><strong>Bestellungsbestand<\/strong><\/th>\n<td>818<\/td>\n<td>\n<p align=\"right\">678<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"right\">20,5%<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\"><strong>Umsatz<\/strong><\/th>\n<td>698<\/td>\n<td>\n<p align=\"right\">568<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"right\">22,9%<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Operatives EBITDA<sup>1<\/sup><\/th>\n<td>119<\/td>\n<td>\n<p align=\"right\">91<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"right\">31,0%<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\"><strong>Operative EBITDA-Marge<sup>1<\/sup><\/strong><\/th>\n<td>17,0%<\/td>\n<td>\n<p align=\"right\">15,9%<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"right\">110 Bp<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Operatives EBIT<sup>1<\/sup><\/th>\n<td>63<\/td>\n<td>\n<p align=\"right\">41<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"right\">54,0%<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\"><strong>Operative EBIT-Marge<sup>1<\/sup><\/strong><\/th>\n<td>9,1%<\/td>\n<td>\n<p align=\"right\">7,3%<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"right\">180 Bp<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th colspan=\"4\" scope=\"row\">\n<p class=\"small\"><sup>1<\/sup>\u00a0F\u00fcr die \u00dcberleitung von den operativen zu den unangepassten Zahlen siehe Tabelle I und II weiter unten.<\/p>\n<\/th>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\u201eWir erzielten im ersten Quartal sowohl beim Umsatz als auch bei der Profitabilit\u00e4t ein starkes Wachstum. Damit setzen wir unseren Kurs fort und best\u00e4tigen unsere Strategie des nachhaltigen profitablen Wachstums\u201c, sagte Roland Fischer, CEO des Oerlikon Konzerns.<\/p>\n<p>\u201ePolymer Processing Solutions verzeichnete ein weiteres sehr starkes Quartal, sowohl in Bezug auf den Bestellungseingang als auch den Umsatz. Dazu trugen das Filament- ebenso wie das Non-Filament-Gesch\u00e4ft bei. Bei Surface Solutions stieg der Umsatz in der allgemeinen Industrie und im Bereich Luft- und Raumfahrt, w\u00e4hrend einige M\u00e4rkte weiterhin durch Lieferengp\u00e4sse beeintr\u00e4chtigt waren\u201c, so Fischer weiter.<\/p>\n<p>\u201eWir sind stolz auf unseren Nachhaltigkeitsbericht 2021, den wir Ende des ersten Quartals ver\u00f6ffentlicht haben. Er demonstriert unsere betrieblichen Fortschritte in Bezug auf Nachhaltigkeit und im Hinblick auf unsere Ziele 2030, und zeigt zahlreiche Beispiele, wie wir unsere Kunden dabei unterst\u00fctzen, ihre Klimabilanz und ihre Effizienz zu verbessern\u201c, schloss Fischer.<\/p>\n<h4 class=\"h4\">Starke Performance im ersten Quartal<\/h4>\n<p>Der Bestellungseingang des Konzerns stieg um 23,0% auf CHF\u00a0790\u00a0Mio. Der Konzernumsatz steigerte sich um 22,9% auf CHF\u00a0698\u00a0Mio., wozu beide Divisionen und alle Regionen beitrugen. Bei konstanten Wechselkursen erh\u00f6hte sich der Konzernumsatz um 25,5%.<\/p>\n<p>Das operative EBITDA des Konzerns belief sich im ersten\u00a0Quartal auf CHF\u00a0119\u00a0Mio. bzw. auf 17,0% des Umsatzes und verbesserte sich damit gegen\u00fcber dem Vorjahr um 110\u00a0Basispunkte (Bp). Die Margensteigerung ist auf die nachhaltige Kostenkontrolle und das positive operative Leverage zur\u00fcckzuf\u00fchren. Das operative EBIT betrug im 1. Quartal CHF\u00a063\u00a0Mio. bzw. 9,1% des Umsatzes (Q1\u00a02021: CHF\u00a041\u00a0Mio., 7,3%).<\/p>\n<p>Das EBITDA des Konzerns betrug im 1. Quartal CHF\u00a0112\u00a0Mio. bzw. 16,1% des Umsatzes (Q1 2021: CHF\u00a088\u00a0Mio., 15,4%), und das EBIT belief sich auf CHF\u00a057\u00a0Mio. bzw. 8,2% des Umsatzes (Q1 2021: CHF\u00a038\u00a0Mio., 6,7%). Die \u00dcberleitung der unangepassten zu den operativen Zahlen ist den nachfolgenden Tabellen zu entnehmen.<\/p>\n<table class=\"table-primary\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<thead>\n<tr>\n<th colspan=\"3\" scope=\"col\">Tabelle I: \u00dcberleitung zum operativen EBITDA und EBITDA<sup>1<\/sup> f\u00fcr das 1. Quartal 2022<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<h3 align=\"left\"><strong>In CHF Mio.<\/strong><\/h3>\n<\/td>\n<td>\n<h3 align=\"right\"><strong>Q1\u00a02022<\/strong><\/h3>\n<\/td>\n<td>\n<h3 align=\"right\"><strong>Q1\u00a02021<\/strong><\/h3>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h3 align=\"left\"><strong>Operatives EBITDA<\/strong><\/h3>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"right\"><strong>119<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"right\"><strong>91<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h3 align=\"left\">Restrukturierungskosten<\/h3>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"right\">-1<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"right\">-1<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h3 align=\"left\">Kosten aus nicht fortgef\u00fchrten T\u00e4tigkeiten<\/h3>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"right\">-2<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"right\">\u2013<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h3 align=\"left\">Kosten\u00a0aus \u00dcbernahmen und Eingliederungen<\/h3>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"right\">-4<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"right\">-2<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h3 align=\"left\"><strong>EBITDA<\/strong><\/h3>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"right\"><strong>112<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"right\"><strong>88<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table class=\"table-primary\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<thead>\n<tr>\n<th colspan=\"3\" scope=\"col\">Tabelle II: \u00dcberleitung zum operativen EBIT und EBIT<sup>1<\/sup> f\u00fcr das 1. Quartal 2022<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<h3 align=\"left\"><strong>In CHF Mio.<\/strong><\/h3>\n<\/td>\n<td>\n<h3 align=\"right\"><strong>Q1\u00a02022<\/strong><\/h3>\n<\/td>\n<td>\n<h3 align=\"right\"><strong>Q1\u00a02021<\/strong><\/h3>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h3 align=\"left\"><strong>Operatives EBIT<\/strong><\/h3>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"right\"><strong>63<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"right\"><strong>41<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h3 align=\"left\">Restrukturierungskosten<\/h3>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"right\">-1<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"right\">-1<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h3 align=\"left\">Kosten aus nicht fortgef\u00fchrten T\u00e4tigkeiten<\/h3>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"right\">-2<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"right\">\u2013<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h3 align=\"left\">Wertminderungen<\/h3>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"right\">\u2013<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"right\">0<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h3 align=\"left\">Kosten aus \u00dcbernahmen und Eingliederungen<\/h3>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"right\">-4<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"right\">-2<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h3 align=\"left\"><strong>EBIT<\/strong><\/h3>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"right\"><b>57<\/b><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"right\"><strong>38<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"3\">\n<p class=\"small\" align=\"left\"><sup>1\u00a0<\/sup>Alle Betr\u00e4ge (inklusive Zwischensummen und Summen) sind kaufm\u00e4nnisch gerundet. Die Addition der Betr\u00e4ge kann deshalb Rundungsdifferenzen ergeben.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3 class=\"h3\">Divisions\u00fcberblick<\/h3>\n<h4 class=\"h4\">Division Surface Solutions<\/h4>\n<p>Wichtige Kennzahlen f\u00fcr die Division Surface Solutions per 31. M\u00e4rz 2022 (in CHF Mio.)<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th scope=\"row\"><\/th>\n<th scope=\"col\">\n<p align=\"right\">Q1 2022<\/p>\n<\/th>\n<th scope=\"col\">\n<p align=\"right\">Q1 2021<\/p>\n<\/th>\n<th scope=\"col\">\n<p align=\"right\">\u2206<\/p>\n<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Bestellungseingang<\/strong><\/td>\n<td>\n<p align=\"right\">376<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"right\">327<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"right\">14,8%<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Bestellungsbestand<\/strong><\/td>\n<td>\n<p align=\"right\">224<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"right\">150<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"right\">49,4%<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Umsatz (mit Dritten)<\/strong><\/td>\n<td>\n<p align=\"right\">328<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"right\">304<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"right\">7,8%<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Operatives EBITDA<\/strong><\/td>\n<td>\n<p align=\"right\">59<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"right\">54<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"right\">8,9%<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Operative EBITDA-Marge<\/strong><\/td>\n<td>\n<p align=\"right\">17,8%<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"right\">17,7%<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"right\">10 Bp<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Die Division steigerte den Bestellungseingang um 15% und den Umsatz um 8%. Dies ist auf eine h\u00f6here Nachfrage in der allgemeinen Industrie und auf eine leichte Erholung der Luft- und Raumfahrtindustrie in den USA zur\u00fcckzuf\u00fchren. Das Book-to-Bill-Verh\u00e4ltnis war h\u00f6her als 1 und widerspiegelt die anhaltende Nachfrage im l\u00e4ngerzyklischen Gesch\u00e4ft. Bei konstanten Wechselkursen erh\u00f6hte sich der Umsatz der Division im Vergleich zum Vorjahr um 10,4%.<\/p>\n<p>Das operative EBITDA stieg um 8,9% auf CHF\u00a059\u00a0Mio. bzw. 17,8% des Umsatzes, verglichen mit CHF\u00a054\u00a0Mio. bzw. 17,7% des Umsatzes im 1. Quartal 2021. Das positive operative Leverage und die Kostenkontrolle wurden durch zeitweilige Engp\u00e4sse in einigen margenstarken Gesch\u00e4ften zum grossen Teil wieder neutralisiert. Das operative EBIT betrug CHF\u00a021\u00a0Mio. bzw. 6,2% des Umsatzes (Q1 2021: CHF\u00a015 Mio. bzw. 4,8% des Umsatzes).<\/p>\n<p>Das EBITDA betrug im ersten Quartal CHF\u00a056\u00a0Mio. bzw. 17,0% des Umsatzes. Im Vorjahresvergleich betrug es CHF\u00a053\u00a0Mio. bzw. 17,5% des Umsatzes. Das EBIT betrug CHF\u00a018\u00a0Mio. bzw. 5,4% des Umsatzes (Q1 2021: CHF\u00a014 Mio. bzw. 4,6% des Umsatzes).<\/p>\n<h4 class=\"h4\">Division Polymer Processing Solutions<\/h4>\n<p>Wichtige Kennzahlen f\u00fcr die\u00a0Division Polymer Processing Solutions\u00a0per 31. M\u00e4rz 2022 (in CHF Mio.)<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th scope=\"row\"><\/th>\n<th scope=\"col\">\n<p align=\"right\">Q1 2022<\/p>\n<\/th>\n<th scope=\"col\">\n<p align=\"right\">Q1 2021<\/p>\n<\/th>\n<th scope=\"col\">\n<p align=\"right\">\u2206<\/p>\n<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Bestellungseingang<\/strong><\/td>\n<td>\n<p align=\"right\">415<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"right\">315<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"right\">31,5%<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Bestellungsbestand<\/strong><\/td>\n<td>\n<p align=\"right\">593<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"right\">528<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"right\">12,3%<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Umsatz (mit Dritten)<\/strong><\/td>\n<td>\n<p align=\"right\">369<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"right\">263<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"right\">40,4%<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Operatives EBITDA<\/strong><\/td>\n<td>\n<p align=\"right\">58<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"right\">33<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"right\">77,8%<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Operative EBITDA-Marge<\/strong><\/td>\n<td>\n<p align=\"right\">15,7%<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"right\">12,4%<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"right\">330 Bp<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Die Division hat ein weiteres Quartal mit starker Performance hinter sich. Der Bestellungseingang stieg um 31,5% auf CHF\u00a0415\u00a0Mio. Der Umsatz stieg gegen\u00fcber dem Vorjahr in allen Regionen deutlich um 40% auf CHF\u00a0369\u00a0Mio. Das Wachstum geht auf die Endm\u00e4rkte f\u00fcr Filamente und Non-Filamente zur\u00fcck, und Oerlikon HRSflow, das 2021 \u00fcbernommen wurde, trug zu 15% zum Umsatz bei. Bei konstanten Wechselkursen erh\u00f6hte sich der Umsatz um 42,9%.<\/p>\n<p>Das operative EBITDA stieg um bemerkenswerte 78% auf CHF\u00a058\u00a0Mio. bzw. 15,7% des Umsatzes, verglichen zu CHF\u00a033\u00a0Mio. bzw. 12,4% des Umsatzes im 1. Quartal 2021. Die Margensteigerung ist auf das positive operative Leverage, die Kostenkontrolle und die \u00dcbernahme von INglass zur\u00fcckzuf\u00fchren. Das operative EBIT betrug CHF\u00a044\u00a0Mio. bzw. 12,0% des Umsatzes (Q1 2021: CHF\u00a024 Mio. bzw. 9,3% des Umsatzes). Das EBITDA betrug CHF\u00a058\u00a0Mio. bzw. 15,7% des Umsatzes (Q1 2021: CHF\u00a033\u00a0Mio., 12,4%). Das EBIT betrug CHF\u00a044\u00a0Mio. bzw. 12,0% des Umsatzes (Q1 2021: CHF\u00a024 Mio. bzw. 9,3% des Umsatzes).<\/p>\n<h4><\/h4>\n<h4 class=\"h4\">\u00dcber Oerlikon<\/h4>\n<p>Oerlikon (SIX: OERL) ist eine weltweit f\u00fchrende Innovationsschmiede in den Bereichen Oberfl\u00e4chentechnologie, Polymerverarbeitung und additive Fertigung. Ihre L\u00f6sungen und umfassenden Services, erg\u00e4nzt durch moderne Werkstoffe, verbessern und optimieren die Leistung und Funktion, das Design und die Nachhaltigkeit der Produkte und Fertigungsprozesse der Kunden in wichtigen Industriezweigen. Seit Jahrzehnten ist Oerlikon Technologie-Pionier. Alle Entwicklungen und Aktivit\u00e4ten haben ihren Ursprung in der Leidenschaft, die Kunden dabei zu unterst\u00fctzen, ihre Ziele zu erreichen und eine nachhaltige Welt zu f\u00f6rdern. Mit Hauptsitz in Pf\u00e4ffikon, Schweiz, betreibt der Konzern sein Gesch\u00e4ft in zwei Divisionen: Surface Solutions und Polymer Processing Solutions. Der Konzern ist mit \u00fcber 11\u00a0800 Mitarbeitenden an 207\u00a0Standorten in 38 L\u00e4ndern pr\u00e4sent und erzielte 2021 einen Umsatz von CHF\u00a02,65\u00a0Mrd.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<p><\/main><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wir erzielten im ersten Quartal sowohl beim Umsatz als auch bei der Profitabilit\u00e4t ein starkes Wachstum. Damit setzen wir unseren Kurs fort&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":25857,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24,16],"tags":[],"series":[],"class_list":["post-31659","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-plas-tv-meldungen-auf-der-startseite-unterhalb-slider","category-plast-tv-textmeldungen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/plas.tv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31659","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/plas.tv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/plas.tv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plas.tv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plas.tv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=31659"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/plas.tv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31659\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31660,"href":"https:\/\/plas.tv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31659\/revisions\/31660"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plas.tv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/25857"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/plas.tv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=31659"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/plas.tv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=31659"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/plas.tv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=31659"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/plas.tv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fseries&post=31659"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}