{"id":39688,"date":"2024-08-06T07:28:14","date_gmt":"2024-08-06T05:28:14","guid":{"rendered":"https:\/\/plas.tv\/?p=39688"},"modified":"2024-08-04T12:29:44","modified_gmt":"2024-08-04T10:29:44","slug":"umsatz-und-ergebnisrueckgang-im-ersten-halbjahr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/plas.tv\/?p=39688","title":{"rendered":"Umsatz- und Ergebnisr\u00fcckgang im ersten Halbjahr"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li data-leveltext=\"\u00a7\" data-font=\"Wingdings\" data-listid=\"18\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Wingdings&quot;,&quot;469769242&quot;:[9642],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\u00a7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><strong><em>Absatzvolumen auf Vorjahresniveau, Umsatz sinkt um 6,8 Prozent aufgrund r\u00fcckl\u00e4ufiger Verkaufspreise und Produktmix<\/em><\/strong><\/li>\n<li data-leveltext=\"\u00a7\" data-font=\"Wingdings\" data-listid=\"18\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Wingdings&quot;,&quot;469769242&quot;:[9642],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\u00a7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><strong><em>H\u00f6heres Ergebnis in Asien-Pazifik, R\u00fcckg\u00e4nge in EMEA und Amerika, EBIT-Marge mit 7,1 Prozent im Zielkorridor<\/em><\/strong><\/li>\n<li data-leveltext=\"\u00a7\" data-font=\"Wingdings\" data-listid=\"18\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Wingdings&quot;,&quot;469769242&quot;:[9642],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\u00a7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><strong><em>Umsatzprognose auf 580-600 Mio. EUR gesenkt<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Der SIMONA Konzern hat im ersten Halbjahr 2024 Umsatzerl\u00f6se in H\u00f6he von 298,0 Mio. EUR erzielt. Das sind 6,8 Prozent weniger als im Vorjahreszeitraum (319,8 Mio. EUR). Im zweiten Quartal 2024 bel\u00e4uft sich der Umsatz auf 152,1 Mio. EUR, was einem Umsatzminus von 1,7 Prozent gegen\u00fcber dem Vorjahresquartal (154,8 Mio. EUR) entspricht. Einer stabilen Absatzmenge stehen r\u00fcckl\u00e4ufige Verkaufspreise aufgrund intensiven Wettbewerbs gegen\u00fcber. Im ersten Halbjahr wurde ein EBIT (Ergebnis vor Zinsen und Steuern) in H\u00f6he von 21,0 Mio. EUR (1. HJ 2023: 25,8 Mio. EUR) erzielt. Der R\u00fcckgang ist auf einen schlechteren Produktmix und niedrigere Ergebnisse in EMEA und Amerika zur\u00fcckzuf\u00fchren. Eine deutliche Ergebnissteigerung in Asien-Pazifik konnte diesen R\u00fcckgang nicht kompensieren. Die EBIT-Marge betr\u00e4gt 7,1 Prozent nach 8,1 Prozent im Vorjahreszeitraum. Aufgrund der weltweit schwachen Nachfrage vor allem in industriellen Anwendungen reduziert der SIMONA Konzern seine Umsatzprognose von bisher 620-640 Mio. EUR auf 580-600 Mio. EUR, bei einer unver\u00e4ndert angestrebten EBIT-Marge von 6-8 Prozent.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>In der Region EMEA sind die Umsatzerl\u00f6se im ersten Halbjahr um 9,2 Prozent auf 180,9 Mio. EUR gesunken (Vorjahr 199,2 Mio. EUR). Eine Verschiebung der Nachfrage zu Lasten des hochpreisigen Fluorpolymergesch\u00e4ftes f\u00fchrte trotz eines stabilen Verkaufsvolumens zu dieser r\u00fcckl\u00e4ufigen Entwicklung. Die Umsatzerl\u00f6se der Region Amerika sind um 4,0 Prozent auf 91,4 Mio. EUR gesunken (Vorjahr 95,2 Mio. EUR). Hauptgr\u00fcnde waren der Produktmix sowie der R\u00fcckgang des Gesch\u00e4ftsvolumens in Mobilit\u00e4ts- und Freizeitanwendungen. Das Industriegesch\u00e4ft verzeichnet indes einen Absatz- und Umsatzanstieg. In der Region Asien-Pazifik konnte das Umsatzniveau mit 25,7 Mio. EUR bei gesundem Volumenwachstum gehalten werden (Vorjahr 25,4 Mio. EUR). Das Automotive-Gesch\u00e4ft konnte im ersten Halbjahr deutlich zulegen und das Industriegesch\u00e4ft in den Bereichen Semicon und Photovoltaik verlief stabil.<\/p>\n<p>Mit Ausnahme von Bau- und Werbeanwendungen waren in allen Anwendungsbereichen Umsatzr\u00fcckg\u00e4nge zu verzeichnen. In der Business Line Industry wurden Umsatzerl\u00f6se von 109,9 Mio.\u00a0EUR generiert (Vorjahr 123,5 Mio. EUR) und damit ein Minus von 11,0 Prozent. Die Business Line Advertising &amp; Building konnte die Umsatzerl\u00f6se um 1,6 Prozent auf 45,9 Mio. EUR (Vorjahr 45,2 Mio. EUR) steigern. Der Umsatz der Business Line Infrastructure liegt im ersten Halbjahr mit 54,2 Mio. EUR unter dem Vorjahresumsatz von 56,0 Mio. EUR (-3,2 Prozent). Die Business Line Mobility verzeichnet mit 39,0 Mio. EUR einen Umsatz nahezu auf Vorjahresniveau (39,4 Mio. EUR; -0,9 Prozent). Die \u00fcbrigen Umsatzerl\u00f6se aus weiteren verschiedenen Anwendungsfeldern und Handel werden unter \u201eOthers\u201c zusammengefasst und betragen 49,0 Mio. EUR (Vorjahr 55,7 Mio. EUR).<\/p>\n<p>Das operative Ergebnis (EBIT) im Konzern ist im ersten Halbjahr 2024 von 25,8 Mio. EUR im Vorjahr auf 21,0 Mio. EUR zur\u00fcckgegangen. Die EBIT-Marge im Berichtszeitraum liegt bei 7,1 Prozent (Vorjahr 8,1 Prozent). Das EBITDA hat sich von 36,9 Mio. EUR auf 32,9 Mio. EUR verringert. Die EBITDA-Marge ist von 11,6 Prozent im Vorjahr auf 11,1 Prozent gesunken. Der R\u00fcckgang ist vor allem auf eine Verschlechterung des Produktmixes und den erh\u00f6hten Wettbewerbsdruck aufgrund wirtschaftlicher Nachfrageschw\u00e4che in der Region EMEA zur\u00fcckzuf\u00fchren. Auch in der Region Amerika wurde ein geringeres Ergebnis erzielt, w\u00e4hrend die Region Asien-Pazifik das Ergebnis deutlich steigern konnte und dabei vom Wachstum in China profitierte.<\/p>\n<p>\u201eDie erwartete Erholung im ersten Halbjahr ist ausgeblieben. Wir sehen in vielen unserer Anwendungsgebiete weltweit \u00dcberkapazit\u00e4ten. Mit einer Absatzmenge auf Vorjahresniveau haben wir uns gut behauptet. Leider haben die Verschiebung der Nachfrage weg vom Fluorpolymer-Gesch\u00e4ft, in dem h\u00f6here Preise und Margen zu erzielen sind, sowie insgesamt r\u00fcckl\u00e4ufige Verkaufspreise aufgrund intensiven Wettbewerbs eine bessere Umsatz- und Ergebnisentwicklung verhindert. Ein guter Auftragseingang insbesondere in EMEA stimmt uns mittel- und langfristig optimistisch. F\u00fcr das Gesch\u00e4ftsjahr 2024 sehen wir jedoch keine kurzfristig durchgreifende Erholung und passen unsere Umsatzprognose auf 580-600 Mio. EUR an. Wir sind aber weiter zuversichtlich, eine EBIT-Marge im prognostizierten Korridor von 6-8 Prozent erzielen zu k\u00f6nnen\u201c, so Matthias Sch\u00f6nberg, CEO von SIMONA.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<table width=\"100%\">\n<thead>\n<tr>\n<td><strong>Kennzahlen<br \/>\nSIMONA Konzern<\/strong><\/td>\n<td><\/td>\n<td><strong>1. HJ 2024<\/strong><\/td>\n<td><strong>1. HJ 2023<\/strong><\/td>\n<td><strong>Ver\u00e4nd. %<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Umsatz<\/td>\n<td>Mio. EUR<\/td>\n<td>298,0<\/td>\n<td>319,8<\/td>\n<td>-6,8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Personalaufwand<\/td>\n<td>Mio. EUR<\/td>\n<td>64,0<\/td>\n<td>60,4<\/td>\n<td>5,9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>EBITDA<\/td>\n<td>Mio. EUR<\/td>\n<td>32,9<\/td>\n<td>36,9<\/td>\n<td>-10,8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>EBITDA<\/td>\n<td>%<\/td>\n<td>11,1<\/td>\n<td>11,6<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>EBIT<\/td>\n<td>Mio. EUR<\/td>\n<td>21,0<\/td>\n<td>25,8<\/td>\n<td>-10,8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>EBIT<\/td>\n<td>%<\/td>\n<td>7,1<\/td>\n<td>8,1<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>EBT<\/td>\n<td>Mio. EUR<\/td>\n<td>19,3<\/td>\n<td>19,5<\/td>\n<td>-0,7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Cashflow aus operativer T\u00e4tigkeit<\/td>\n<td>Mio. EUR<\/td>\n<td>17,6<\/td>\n<td>21,0<\/td>\n<td>-16,4<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Bilanzsumme<\/td>\n<td>Mio. EUR<\/td>\n<td>638,8<\/td>\n<td>611,2<sup>1 <\/sup><\/td>\n<td>4,5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Eigenkapital<\/td>\n<td>Mio. EUR<\/td>\n<td>381,9<\/td>\n<td>361,9<sup>1 <\/sup><\/td>\n<td>5,5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Sachanlagen<\/td>\n<td>Mio. EUR<\/td>\n<td>197,1<\/td>\n<td>188,1<sup>1 <\/sup><\/td>\n<td>4,8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Investitionen in Sachanlagen<\/td>\n<td>Mio. EUR<\/td>\n<td>16,5<\/td>\n<td>17,0<\/td>\n<td>-2,9<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der SIMONA Konzern hat im ersten Halbjahr 2024 Umsatzerl\u00f6se in H\u00f6he von 298,0 Mio. EUR erzielt&#8230; <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8414,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24,16],"tags":[],"series":[],"class_list":["post-39688","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-plas-tv-meldungen-auf-der-startseite-unterhalb-slider","category-plast-tv-textmeldungen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/plas.tv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/39688","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/plas.tv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/plas.tv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plas.tv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plas.tv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=39688"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/plas.tv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/39688\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39689,"href":"https:\/\/plas.tv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/39688\/revisions\/39689"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plas.tv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8414"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/plas.tv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=39688"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/plas.tv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=39688"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/plas.tv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=39688"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/plas.tv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fseries&post=39688"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}