{"id":42104,"date":"2025-09-22T07:37:51","date_gmt":"2025-09-22T05:37:51","guid":{"rendered":"https:\/\/plas.tv\/?p=42104"},"modified":"2025-09-21T17:41:36","modified_gmt":"2025-09-21T15:41:36","slug":"iml-fuer-medizin-exponat-demonstriert-mehrwerte-gelabelter-medizintechnik-produkte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/plas.tv\/?p=42104","title":{"rendered":"IML f\u00fcr Medizin \u2013 Exponat demonstriert Mehrwerte gelabelter Medizintechnik-Produkte"},"content":{"rendered":"<p><strong>Arburg auf der K 2025<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u2022 Mehrwert IML: Labels sind funktional, recyclingf\u00e4hig, individuell und hochwertig im Design<\/strong><br \/>\n<strong>\u2022 Pr\u00e4zision: Wiederholgenaue IML-Anwendung f\u00fcr Medizintechnik<\/strong><br \/>\n<strong>\u2022 Produktionseffizienz: Kompetente Partner entwickeln marktf\u00e4hige L\u00f6sung f\u00fcr medizinische IML-Labels<\/strong><\/p>\n<p>Auf einer komplexen Fertigungszelle rund um einen elektrischen Allrounder 520 A pr\u00e4sentiert Arburg auf seinem Messestand 13A13, wie sich mittels In-Mould-Labelling (IML) neue M\u00f6glichkeiten in der Medizintechnik erschlie\u00dfen lassen. Gezeigt wird, welche Mehrwerte das IML-Verfahren gegen\u00fcber Bedrucken oder Etikettierten bietet. Die innovative IML-L\u00f6sung bietet z. B. f\u00fcr medizintechnische Produkte wie Zentrifugenr\u00f6hrchen, Autoinjektoren oder Messbecher ein Plus an Funktionalit\u00e4t, Designfreiheit und Recyclingf\u00e4higkeit.<\/p>\n<p>In-Mould-Labelling (IML) und funktionale Labels stellen hohe Anforderungen an die Pr\u00e4zision von Spritzgie\u00dfprozess und Automation. Mit Hilfe des geb\u00fcndelten Know-hows der Experten in den Bereichen Maschine (Arburg), Werkzeugtechnik (Kebo), Label (MCC), Automation (Beck) und Kamerapr\u00fcfung (Intravis) ist eine Fertigungszelle realisiert worden, die in der Branche Ma\u00dfst\u00e4be setzt. Auf der K 2025 werden exemplarisch gebrauchsfertige Zentrifugenr\u00f6hrchen mit funktionalen Labels aus PP produziert. Das vorgestellte Anlagenkonzept l\u00e4sst sich auf viele verschiedene medizintechnische Produkte \u00fcbertragen und bei Bedarf auch kundenspezifisch ausbauen, z. B. f\u00fcr automatisierte nachfolgende Prozessschritte.<\/p>\n<p><strong>IML-Labels \u2013 funktional, individuell, nachhaltig<\/strong><br \/>\nAls Beispiel f\u00fcr Funktionsintegration werden auf der K 2025 z. B. Produkte mit F\u00fcllskalen sowie mit thermochromen Aufdrucken versehen, die per Farbumschlag Temperaturprofile \u00fcberwachen k\u00f6nnen. Zudem lassen sich Informationen zu Sicherheit und Gebrauch erg\u00e4nzen, was z. B. f\u00fcr Autoinjektoren oder Inhalatoren sinnvoll ist. Weitere Mehrwerte erzielt die IML-Technologie \u00fcber aufgebrachte Codes f\u00fcr l\u00fcckenlose R\u00fcckverfolgbarkeit. IML-Produkte mit sogenannten NextCycle-Labels k\u00f6nnen mechanisch recycelt werden, ohne dass das Label Auswirkungen auf das PP-Material hat.<\/p>\n<p>W\u00e4hrend sich sensible Informationen zu Patientendaten zun\u00e4chst unsichtbar aufdrucken und z. B. nur unter UV-Licht auslesen lassen, k\u00f6nnen \u00fcber eine Laserstation direkt im Krankenhaus Patientennummern auf Labels aufgebracht werden, die photonisch mit Licht reagieren.<br \/>\nAuf der Messe werden dar\u00fcber hinaus verschiedene Demonstratoren und Designs vorgestellt. Interessant sind z. B. Autoinjektoren, die sich mit matter, gl\u00e4nzender, erhabener oder Metallic-Oberfl\u00e4che hochwertig veredeln lassen.<\/p>\n<p><strong>Kleiner Footprint \u2013 gro\u00dfe Leistungsf\u00e4higkeit<\/strong><br \/>\nDas Spritzgie\u00dfexponat ist eine Fertigungszelle rund um einen elektrischen Allrounder 520 A mit 1.500 kN Schlie\u00dfkraft in Reinraumausf\u00fchrung. Die Maschine in der Leistungsvariante \u201eUltimate\u201c ist f\u00fcr schnelle und anspruchs\u00acvolle Prozesse ausgelegt und erf\u00fcllt die Anforderungen f\u00fcr die Fertigung in der Reinraum-Klasse ISO 7. Ein wichtiger Aspekt ist die kompakte Aufstellfl\u00e4che (Footprint) der Fertigungszelle, die in vorgegebene Produktionsraster passt.<\/p>\n<p>Die je 15 Milliliter fassenden Zentrifugenr\u00f6hrchen werden mit einem 8-fach-Werkzeug von Kebo in rund zehn Sekunden Zykluszeit gefertigt. Eine wichtige Voraussetzung f\u00fcr Funktionalit\u00e4t ist das pr\u00e4zise Ausrichten und positionsgenaue Aufbringen der Labels. Dies erfolgt \u00fcber eine Automation und einen Label-Justierkopf von Beck, der die Fertigungstoleranz auf wenige Hundertstel Millimeter ausgleichen kann. Die optische Kontrolle \u00fcbernimmt ein in die Automation integriertes Kamerasystem. Jedes R\u00f6hrchen erh\u00e4lt einen QR-Code und eine teilespezifische ID f\u00fcr 100 Prozent R\u00fcckverfolgbarkeit.<\/p>\n<p>Weil zus\u00e4tzliche Arbeitsschritte zur Kennzeichnung der Produkte wie nachtr\u00e4gliches Bedrucken oder Bekleben entfallen, ist die Fertigung sehr zeit- und kosteneffiziente m\u00f6glich \u2013 ohne zus\u00e4tzliches Hygienerisiko oder Aufwand f\u00fcr Personal und Logistik. Zudem gibt es keine Verschmutzungen mit Fl\u00fcssigfarben oder Klebstoffen. Der Ausschuss l\u00e4sst sich um den Faktor zehn reduzieren.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Auf einer komplexen Fertigungszelle rund um einen elektrischen Allrounder 520 A pr\u00e4sentiert Arburg auf seinem Messestand 13A13&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":42106,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24,16],"tags":[],"series":[],"class_list":["post-42104","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-plas-tv-meldungen-auf-der-startseite-unterhalb-slider","category-plast-tv-textmeldungen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/plas.tv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/42104","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/plas.tv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/plas.tv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plas.tv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plas.tv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=42104"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/plas.tv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/42104\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42107,"href":"https:\/\/plas.tv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/42104\/revisions\/42107"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plas.tv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/42106"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/plas.tv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=42104"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/plas.tv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=42104"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/plas.tv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=42104"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/plas.tv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fseries&post=42104"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}